FAQ

Questions fréquemment posées

En Allemagne, nous livrons gratuitement à partir de 1000 €, en Europe à partir de 2000 €.
Si vous commandez avant 10h, plus de 95% de toutes les commandes sont de la gamme standard Prêt à être expédié le jour même, sous réserve de vente préalable.
Les livraisons dans le monde entier sont dues aux frais d'expédition élevés exclus de ce règlement, ainsi que la Suisse et Grande-Bretagne.


In Verkerbringer Produzentin Problem

https://youtu.be/f0BV1mCBLnA?is=qse9_gEzRPMBcoMs


In Verkerbringer Produzent Problem fall Österreich

https://youtu.be/fWMwq7bQNQs?is=fPPWsxtPnQWLFEgk


Welt Nachrichten

https://youtu.be/zYjG62_qcSA?is=UBz-02-WxgZjxLSe


Was auf Händler zukommt

https://youtu.be/wwD-ACsKAws?is=hqVWxdHNxt5kX9bU


Klartext 

https://youtu.be/I3237-b09JM?is=leiRYokKM9EAQNoy

..

Pétition contre le règlement européen sur les emballages

Le règlement européen sur les emballages entrera en vigueur 

le 12 août 2026.

Toute personne expédiant des marchandises vers d'autres pays de l'UE,

devra s'enregistrer individuellement dans chaque pays,

et y désigner un représentant autorisé.

Il n'existe aucun seuil minimal pour les petites quantités, ni de portail centralisé.

… Objet de la pétition :

1. Déposer une déclaration auprès de la Commission européenne.

Date limite : 10 septembre 2026.

Selon la Fédération allemande du commerce de détail (Händlerbund), toute personne expédiant des marchandises vers cinq pays européens,

paye plusieurs milliers d'euros par an,

souvent pour seulement quelques dizaines de colis.

Pour un petit commerce, ces coûts,

dépassent le chiffre d'affaires total à l'export.

Il en résulte un marché unique,

où seules les grandes entreprises pratiquent le commerce international.


Votre action :

2. Signer deux pétitions. Deux minutes.

1. Signez la pétition européenne

https://c.org/cR85X8jkkY

2. Signez la pétition allemande

https://www.change.org/p/klein-und-kleinstunternehmen-nicht-aus-dem-eu-binnenmarkt-verdr%C3%A4ngen-5f2391ad-80dd-4fde-8a65-8cc83b0b0b2e

...

Plus d'informations

https://kassenklingeln.de/epr-bagatellgrenze/

... Registre des emballages LUCID !

https://lucid.verpackungsregister.org/

...



Voir et sélectionner des produits

Vous pouvez parcourir à notre assortiment en sélectionnant d'abord la catégorie de produits qui vous vous  intéressez dans le menu des catégories. Tous les produits appartenant à ce groupe seront affichés. Si vous cliquez sur l'image de l'article, toutes les informations sur le produit seront affichées. Pour mettre l'article dans votre panier, entrez la quantité puis cliquez sur le bouton "Ajouter au panier".

2. Panier

Vous pouvez toujours voir le contenu de votre panier lorsque vous cliquez sur le panier. Là, vous pouvez supprimer des éléments individuels, changer le numéro, etc. Si vous souhaitez commander les articles dans le panier, cliquez sur le bouton "Commander".

3. Commander - Commander (page de commande)

Après avoir cliqué sur le bouton "Commander", vous pouvez voir les frais d'expédition et d'emballage, après avoir cliqué sur "Suivant", vous viendrez aux méthodes de paiement. Vous pouvez maintenant choisir une méthode de paiement, par ex. Paypal, Carte de crédit, Paiement à la livraison, Prépaiement. Après avoir sélectionné votre mode de paiement préféré, cliquez sur Suivant. Ici vous confirmez nos termes et conditions, droit de rétractation et ainsi de suite vous pouvez compléter votre commande en cliquant sur le bouton "commander pour payer". Votre commande nous sera envoyée et vous recevrez immédiatement un email de confirmation.

4. Livraison

Nous expédions dans les 1-2 jours après la réception de la commande par UPS ou DHL.

5. Clients nouveaux

Étant donné que nous vendons en gros uniquement et ne fournissons que des revendeurs, les nouveaux clients doivent d'abord s'inscrire dans notre boutique en ligne. Pour ce faire, cliquez sur "Se connecter" dans le coin supérieur droit, après ca une fenêtre s'ouvre dans laquelle vous cliquez sur "Je voudrais créer un compte client" et remplissez le masque suivant.
Si vous avez un numéro d'identification de taxe de vente (UID), s'il vous plaît entrez le dans notre masque, qui se déverrouillera automatiquement pour notre boutique. Si vous n'avez pas de numéro UID (dans ce cas, laissez le champ vide) nous vous redirigerons manuellement vers notre boutique en ligne après de réception d'une copie de votre formulaire d'inscription.

6.Qualité de nos produits qui sont faits à la main. 

Nos figurines en bois sculptées à la main sont faites de bois de suar à croissance rapide (aussi appeler bois de l'arbre de pluie) et proviennent d'Indonésie.
Déviations dans la forme, de la taille et du motif ne sont pas un défaut, mais une preuve que c'est un véritable métier d'art.

Informations sur le produit huiles essentielles
Extraction de l'huile essentielle
Distillation à la vapeur
La distillation à la vapeur est le moyen le plus couramment utilisé pour extraire les huiles essentielles. Ici, les plantes sont chauffées à la vapeur et leurs parfums sont transportés dans une seconde bouilloire refroidie (pot florentin). Dans ce pot florentin, les huiles essentielles résultantes sont maintenant collectées goutte à goutte.

Pressage à froid

Le pressage à froid est habituellement utilisé avec des agrumes, par ex. l'orange, le citron et la bergamote sont appliqués. Les écorces de fruits contenant l'huile essentielle sont sculptées, pressées et centrifugées à l'aide de machines spéciales. En centrifugeant ce mélange huile-eau sont finalement les huiles essentielles récupérées. Le pressage à froid est ne pas un processus chimique.

Enfleurage

Enfleurage est la méthode de distillation la plus ancienne, la plus complexe et la plus coûteuse pour l'extraction des huiles essentielles, qui est à peine utilisée aujourd'hui. Pour les parfums floraux délicats tels que le jasmin, la rose, la tubéreuse ou la violette, cette production est excellente. Lors de l'extraction du saindoux, on utilise de l'huile de noix de coco, du beurre de karité ou de l'huile de palme comme agent d'extraction, qui est peint sur des plaques de verre d'environ 1 à 2 cm d'épaisseur. Puis les fleurs sont posées et ils sont remplacées tous les deux jours par de nouvelles fleurs. Dans les 1-2 mois, la graisse a absorbé l'odeur des fleurs. Quand vient le temps, ceci est dissout avec de l'alcohol. Par la suite, on fait la séparation de l'alcohol et des essences de fleurs.

C02 - Extraction du dioxyde de carbone

L'extraction du dioxyde de carbone est un processus opportun et coûteux. Un temps de distillation de plantes et de fleurs sensibles à la chaleur sans les détruire. Par conséquent, cette méthode occupera une place importante dans la future pour la valorisation des huiles essentielles.

Les huiles essentielles sont des extraits naturels de plantes qui sont principalement obtenus par distillation à la vapeur. Seules les «huiles d'agrumes» (citron, orange, bergamote, citron vert, pamplemousse, etc.) sont produités par pressage à froid des coquilles. court, des températures basses et une pression élevée permettent d'extraire délicatement les essences
La présence des plantes qui composent les huiles essentielles se grandir principalement en les zones climatiques du sud (Europe du Sud, Afrique du Nord, Inde, Amérique), mais aussi des pays tels que le Japon et la Chine sont parmi les principaux pays producteurs. D'une manière générale, les huiles essentielles sont produités au cours de la production métabolique des plantes et se forment à différentes hauteurs dans les parties individuelles de la plante. En raison de l'économie de la récupération, chaque partie de la plante est prise pour la production d'huiles essentielles sur lesquelles la plus grande partie de l'huile essentielle s'est déposée. Ceux-ci peuvent être des fleurs, des tiges, des feuilles, des racines, des écorces ou des écorces. Il existe même des exemples où plusieurs parties de plantes sont transformées en différentes huiles essentielles. Par exemple, l'huile d'orange est obtenue en pressant la peau, les extraits de feuilles donnent l'huile de petitgrain, et la fleur d'oranger délivre l'huile de néroli très aromatique. La principale caractéristique des huiles essentielles est leur énorme volatilité. Il n'y a que quelques exceptions ici (bois de santal, vétiver, patchouli, etc). Certaines de ces huiles, en particulier les huiles d'agrumes, ne sont pas perceptibles après quelques minutes. Les absolues sont une forme spéciale d'extraction de l'huile essentielle: les parties végétales très délicates, comme les fleurs de jasmin ou de tubéreuse, sont extraités par extraction avec des solvants volatils (hexane, éthanol). Les extractants sont ensuite séparés à nouveau. Les huiles essentielles sont principalement utilisées en pharmacie, aromathérapie, industrie alimentaire et cosmétique. Dans les laboratoires de nos fournisseurs, leur pureté est vérifiée au moyen de méthodes analytiques élaborées.

Applications

Evaporation dans la lampe aromatique
La lampe aromatique est particulièrement adaptée pour les salons, les chambres, les salles de réunion, les cuisines, les chambres d'enfants ou les salles de méditation. Avec la lampe à arôme, vous pouvez concevoir vos pièces avec des pièces individuelles. Ajoutez de l'eau tiède et quelques gouttes d'huile essentielle dans le bol de la lampe aromatique. Une bougie sous la coquille chauffe l'eau et fait évaporer les huiles essentielles. Après un court moment, la pièce se remplira du parfum que vous avez mis ensemble.
..........................................................................................................................................................................................


Identification des dangers:
RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008 DU PARLEMENT EUROPÉEN
Selon le Système général harmonisé (SGH), toutes nos huiles essentielles naturelles, huiles essentielles, sont déclarées conformément au règlement CLP (CE) n ° 1272/2008 DU PARLEMENT EUROPÉEN.
Voir Télécharger le PDF sur Anderswelt Import

FR-Bienvenue aux nouveaux clients connectés
et informations sur les produits en 5 langues
IT-Benvenuto al nuovo accesso cliente
e informazioni sul prodotto in 5 lingue
ES-Bienvenido nuevo cliente inicio de sesión
e información del producto en 5 idiomas.
DE-, EN, FR, IT, ES. PDF Link:

...

Présentation du blog d'Anderswelt.

https://www.anderswelt-import.eu/de/blog


Lien vers le blog d'informations sur les essences de bois :

https://www.anderswelt-import.eu/de/xt_blog/holzarten-informationen.html

EN

https://www.anderswelt-import.eu/en/xt_blog/wood-species-information.html?language=en

FR

https://www.anderswelt-import.eu/fr/xt_blog/information-sur-les-especes-de-bois.html?language=fr


IT

https://www.anderswelt-import.eu/it/xt_blog/informazioni-sulle-specie-di-legno.html?language=it


Désolé pour l'anglais… ES

https://www.anderswelt-import.eu/en/xt_blog/wood-species-information.html?language=en

Lien vers le blog d'informations sur les essences de bois :

https://www.anderswelt-import.eu/en/xt_blog/holzarten-informationen.html


Les essences de bois indonésiennes que nous utilisons

sont certifiées CITES !

Bois de crocodile (Zanthoxylum rhetsa)

Bois de sonokeling (Pterocarpus indicus)

Bois d'albésie (Albizia falcata)

Eucalyptus (Eucalyptus spp.)

Certificat FSC attestant d'une origine durable :

Certificat Sucofindo n° VLK 00460

Système de licences FLEGT (Bois de plantation légal)

Numéro de licence FLEGT :

17.01027-00025.018-ID-DE

LVLK-018-IDN

Anderswelt-import.eu

Décision n° 1/2016 du Comité mixte pour la mise en œuvre de l'accord institué par l'accord de partenariat volontaire entre l'Union européenne, d'une part, et la République d'Indonésie, d'autre part,


du 15 septembre 2016

portant inscription du Système de licences pour l'application des réglementations, l'élaboration des politiques et le commerce dans le secteur forestier (« Système de licences FLEGT ») [2016/1797]


LE COMITÉ MIXTE POUR LA MISE EN ŒUVRE DE L'ACCORD —

fondé sur l'accord de partenariat volontaire entre l'Union européenne et la République d'Indonésie L’Union européenne et la République d’Indonésie (ci-après dénommée « l’Accord »), entré en vigueur le 1er mai 2016 suite à sa ratification par les Parties en 2014,

considérant les motifs suivants :


(1)

Conformément à l’article 14, paragraphe 5, point e), de l’Accord, le Comité mixte pour la mise en œuvre de l’Accord fixera la date d’entrée en vigueur du système de licences FLEGT après l’achèvement d’une évaluation du fonctionnement du système de garantie de la légalité du bois, fondée sur les critères énoncés à l’annexe VIII.


(2) Une évaluation conjointe et indépendante du système de garantie de la légalité du bois a conclu que le système indonésien est un système fiable qui satisfait aux critères d’évaluation de son fonctionnement énoncés à l’annexe VIII de l’Accord.


(3) Les deux Parties ont achevé leurs procédures internes respectives et se sont notifiées mutuellement, par l’intermédiaire du Comité mixte pour la mise en œuvre de l’Accord, leur disposition à mettre en œuvre le système de licences FLEGT.


(4)

Le Comité mixte pour la mise en œuvre de l’Accord continuera de suivre sa mise en œuvre, et les Parties ont défini des mesures communes prioritaires pour 2017 afin d’assurer la mise en œuvre effective de l’Accord.


DÉCISION :

Article 1

Le régime de licences FLEGT entrera en vigueur le 15 novembre 2016.


Article 2

La présente décision est établie en deux exemplaires dans les langues suivantes : bulgare, tchèque, danois, allemand, anglais, estonien, finnois, français, grec, italien, letton, lituanien, maltais, néerlandais, polonais, portugais, roumain, suédois, slovaque, slovène, espagnol et indonésien (Bahasa Indonesia). Chaque exemplaire fait foi. En cas de divergence d’interprétation, le texte anglais prévaudra.


Article 3

La présente décision entrera en vigueur le 15 novembre 2016.

Yogyakarta, Indonésie, le 15 septembre 2016

Pour la République d'Indonésie

IB Putera PARTHAMA, PhD

Directeur général de la Gestion durable des forêts

Ministère de l'Environnement et des Forêts, Indonésie

Pour l'Union européenne

Charles-Michel GEURTS

Chef de délégation adjoint

de l'UE pour l'Indonésie et le Brunei

Lien d'information :

http://www.euflegt.efi.int/web/flegt-licence/home


Téléchargement PDF pour nos clients après connexion à

Anderswelt-Import.eu


FAQ - Foire aux questions

Figurines en bois sculptées à la main dans du bois de Suar, une essence à croissance rapide.

Également connu sous le nom de bois d'arbre de pluie, ce bois est originaire d'Indonésie.

Les variations de forme, de taille et de motif ne constituent pas des défauts,

mais témoignent d'un véritable savoir-faire artisanal.

Bois de Suar


D'où provient le bois ?

Le bois de Suar provient de différentes régions d'Indonésie.

Les plus belles pièces sont sélectionnées à Java, Sumatra, Sulawesi et sur quelques petites îles.


Le bois de Suar est-il légal ?

Oui, notre production en Indonésie est autorisée par le gouvernement indonésien,

sous le nom de SVLK (Sistem Verifikasi Legalitas Kayu dh Timber).

Numéro de licence FLEGT : 17.01027-00025.018-ID-DE LVLK-018-IDN (Système de garantie de légalité).

Il s'agit d'une autorisation gouvernementale pour l'exploitation forestière dans des zones spécifiques,

sous réserve du respect des conditions requises.

Pourquoi cette réglementation a-t-elle été mise en place ?

Depuis 2009, la législation relative au bois est plus stricte.

Le gouvernement indonésien a décidé

qu'un système et une licence étaient nécessaires pour garantir

que le bois ne provienne pas de sources ou de zones illégales.

Comment la RSE est-elle prise en compte ?

Les zones de production de bois sont connues sous le nom de forêts de plantation.

La création et la plantation de ces forêts ont débuté il y a environ 50 à 70 ans,

principalement pour la production de bois d’œuvre.

Le bois que nous utilisons ne provient pas de forêts tropicales protégées,

mais de zones forestières désignées.

De nouveaux arbres sont ensuite plantés dans ces zones, garantissant ainsi la protection de ces ressources

et l’absence de récolte de bois tropical.

Qu’est-ce que la CITES ?


ou Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES) ? Lien d’information :

https://www.bfn.de/0305_regelungen.html


Notre bois provient d’arbres tombés

et d’une gestion forestière durable.

Il respecte les réglementations d’exportation extrêmement strictes du pays concerné,

des douanes ou du ministère de l’Agriculture.


Copeaux de bois de Palo Santo (Bursera graveolens) Lien :

https://en.wikipedia.org/wiki/Bursera_graveolens


Arêtes de bois de gaïac (Guaiacum) Lien :

https://de.wikipedia.org/wiki/Guajak


Baume de Tolu (Myroxylon balsamum) Lien :

Bois de santal rouge (Pterocarpus santalinus) Lien :

Poudre de bois de santal blanc (Santalum album) et huile de bois de santal Lien :

https://en.wikipedia.org/wiki/Tolu_balsam


Informations sur les demandes de permis de protection des espèces Lien :

https://www.bfn.de/0305_antragstellung.html


Informations complémentaires.

La liste des essences de bois contient les essences protégées

conformément à la législation en vigueur.


Lien de téléchargement du PDF :

https://www.bfn.de/fileadmin/BfN/cites/Documents/Barrierefrei-holzliste-Januar-2017.pdf


...

Copyright:


Le nom de la marque

- ANDERSWELT- / -AUTRE MONDE - et - Magic of Brighid - est enregistrée et insurée comme marque de mot en Alicante pour toute la région européene et aussi dans la Suisse.

Nos produits maison ne doivent pas être copiés, reproduits, être manipulés ou modifiés et sont également enregistrés en tant que droits d'auteur.
Les violations du droit d'auteur sont immédiatement signalées à notre avocat
M. Deißler Directeur juridique.